:::
文化部
兒童文化館
:::

長著翅膀遊英國 長著翅膀遊英國

  • 出版社:民生報
  • 出版日期:2003/05/29
  • 作  者: 桂文亞
  • 繪  者: 桂文亞
  • 譯  者:
  • ISBN:9572009648
  • 類  型:
  • 適讀年齡:國小高年級以上

書籍簡介:

旅行文學有各種書寫方式,但是不可否認,旅行者在旅途中也一樣得「生活」。作者在英國劍橋遊學三個半月,平日除了上課,一有機會就帶著相機和筆記本四處遊歷。她參觀圖書館、博物館、大教堂,也逛舊物店、露天市集、跳蚤市場和進電影院吃乳酪蛋糕。異國情調處處新鮮,兼具新聞記者和作家的雙重特質,桂文亞的敏銳和敏感在此大大發揮作用。這本遊記,圖文並茂,集知識性、趣味性、文學性於一體。

◆專家導讀:劉鳳芯(國立中興大學外文系助理教授)

《長著翅膀遊英國》這本舊版新裝的遊記體札記,紀錄桂文亞女士於一九九O年夏隻身前往英國劍橋遊學三月的見聞與感想。倘讀者過去曾聽聞桂文亞之名或讀過其作,那麼此書可作為進一步認識作者的途徑,因為桂文亞藉著旅遊札記,一面也透露她的交友、她的閱讀、甚至她作為一名旅者的觀察與心境;倘讀者尚無緣得識這位作者,但曾造訪英國 – 特別是劍橋,那麼此書亦可作為旅後對照;藉著書中的記述與相片重溫故地、重拾舊情;而倘若讀者既不識桂文亞、又未曾赴英,則此書至少還扮演兩種促媒:一是鼓勵讀者在讀罷此書之後,開始起身整裝,規劃一趟英倫劍橋行;二是透過此書認識了桂文亞,進而繼續尋找作者其他作品閱讀,以窺究其內心世界。
《長著翅膀遊英國》一書因定位在兒童?青少年書,連帶引出旅遊之於當今兒童?青少年的關係,是項值得玩味的議題:旅行牽涉經濟與獨立能力,過往多屬成人活動範疇,不過台灣近年隨著教育觀念與家庭結構改變,少年仔出國機會與頻率遽增,也促使旅遊書開始出現於本地童書市場平台。究竟兒童?青少年的旅遊經驗與成人差別何在?此年齡層讀者在旅遊前後及過程中所關注的焦點何在?成人該以何種口吻與角度和兒童?青少年談論旅遊話題?該如何介紹與呈現異國風土民情、……等,仍待此間編輯人、有意執筆的作者、甚或家長、和老師更細膩的規劃與思考。

獲獎紀錄:

好書大家讀-第四十四梯次好書大家讀入選書單-非故事文學組(單冊)-0