愛打岔的小雞（ Interrupting Chicken）
書籍簡介：
小紅雞在睡前，要聽爸爸說故事。爸爸說：「你不會中斷今晚的故事，是嗎？」
小紅雞保證說：「不會」。
沒想到爸爸說的故事都是耳熟能詳「糖果屋」、「小紅帽」和「憂天小雞」的童話故事，聽過無數次小紅雞，知道每個故事的情結，總忍不住的在關鍵處打岔，這讓爸爸再也說不下去了。
精力旺盛的小紅雞還是不想睡，因此爸爸要求換小紅雞講故事給他聽，小紅雞興奮地編了一個好聽的故事，但是爸爸卻……。
故事的場景是鋼筆線條搭配褐色調的淡彩畫，呈現古舊、沉穩的單色效果，至於小紅雞為爸爸編的故事，採用的是兒童畫風格，蠟筆線條配合稚拙的手寫字。
小紅雞和爸爸出現的畫面是用蠟筆塗抹，呈現鮮豔、濃厚的色彩，兩隻雞的造型充滿活力，表情十足，紅色的雞冠、黃色的身體、綠色的尾巴特別顯眼，互補色的搭配也表現出家庭的溫暖。
本書實際包含了三種截然不同的繪畫風格，搭配著文字的節奏，相當富有童趣。
獲獎紀錄：
中小學生讀物選介-第34次推介/中小學生優良課外讀物-圖畫書類 -0好書大家讀-第六十一梯次好書大家讀入選書單-圖畫書及幼兒讀物組(單冊)-0