跳到主要內容區塊
跳到主要內容區塊
:::

收集念頭的人

  • 出版社: 玉山社/星月書房
  • 出版日期: 2003/09/25
  • 作  者: 莫妮卡.菲特(Monika Feth)
  • 繪  者: 安東尼.布拉丁斯基
  • 譯  者: 林素蘭
  • ISBN: 9867819047
  • 類  型:
  • 適讀對象: 國小高年級以上
收集念頭的人封面圖

書籍簡介:

為了趕走常來田裡吃種子的小鳥,農夫決定替稻草人打扮得恐怖一點,他連槍枝、棍棒、面具、安全帽都用上了。這個計畫很成功,果然小鳥都不敢來了,作物長得很茂盛。但是,還是有一種動物敢來,那就是毛毛蟲……

◆專家導讀:楊清芬(臺灣大學建築與城鄉研究所研究員)

原來我們的念頭是這樣產生的。每天必須要有人收集大家的念頭,分門別?的放置,種植他們,照顧他們,第二天自然生成新的念頭,再降落到每個人的腦裡。從事這項工作的人自己不能有太多念頭,也不可以佔用這些念頭,才能輕巧地收集、栽培各式各樣的念頭。結果,只有孤僻先生才有這樣的條件,原來他們的孤僻是有原因的。
「念頭」是多麼大人的字眼,作者莫妮卡.菲特(Monika Feth)以德文一貫結構清晰的文筆成熟地將「念頭」介紹給大小朋友。書背的丁凡推薦文有畫龍點睛之妙,讓小朋友不會被這麼嚴肅的字嚇到,反而想早早跟念頭打交道。波蘭籍的繪者安東尼布拉丁斯基(Antoni Boratynnski)利用沉靜的色彩,安定我們閱讀的情緒,讓我們每翻一頁不禁多看一會兒,多想一下;但同時他又巧妙地運用色彩,以彩色代表各式各樣的念頭,將這個抽象的文字轉成具像圖畫。
這是一本富有哲理的書,文字處理與繪圖搭配得宜,譯者林素蘭之翻譯也較之流暢,值得閱讀。

獲獎紀錄:

中小學生讀物選介-第21次推介/中小學生優良課外讀物-圖畫書類 -0
好書大家讀-第四十三梯次好書大家讀入選書單-圖畫書及幼兒讀物組(單冊)-0

圖書館借閱查詢: