跳到主要內容區塊
跳到主要內容區塊
:::

生氣湯

  • 出版社: 上誼文化
  • 出版日期: 2001/08/15
  • 作  者: 貝西.艾芙瑞(Betsy Everitt)
  • 繪  者: 貝西.艾芙瑞(Betsy Everitt)
  • 譯  者: 柯倩華
  • ISBN: 957762264X
  • 類  型:
  • 適讀對象: 學齡前
生氣湯封面圖

書籍簡介:

這一天霍斯過得很不高興。他帶著一肚子怒氣回家。但是,霍斯的媽媽卻知道該怎麼處霍斯那一肚子的怒氣呢!── 那就是煮一鍋「生氣湯」。

做這一本《生氣湯》的材料如下:
1.有智慧的文字,加一兩小句的氣話。
2.積極的訊息,教導讀者正確的把怒氣釋放出來,而不是把怒氣封鎖起來。
3. 和故事一樣有活力的圖畫。

◆專家導讀:鄭雪玫女士(國立臺灣大學圖書資訊學系教授)

有一天霍斯在學校遇到一連串不如意的事,像做不出題目,收到「情書」,被表演的牛踩了一腳,甚至坐上了珍珠阿姨橫衝直撞的車子。霍斯氣極了想打人,用力踩一朵花,發出怪叫,趴在地上(多麼孩子氣的動作!)媽媽可是完全了解霍斯的感受,並溫和地建議母子二人來煮一鍋湯吧!媽媽燒了一鍋水,撒把鹽,待水開時說服霍斯對鍋子尖叫、大吼、齜牙咧嘴,吐舌頭,敲鍋子,最後還噴出一大口火龍氣。霍斯終於笑了,媽媽也笑了,母子合力完成了一鍋奇妙的《生氣湯》。
本書封面設計亮麗,鮮豔悅目的色彩、鋸齒狀的線條和散發的熱氣既暗示了故事內容,也吸引了讀者的注目;書名《生氣湯》也令人好奇(不知譯作《消氣湯》是否更恰當?)幽默、誇張、裝飾性漫畫風格的圖畫,和簡單幽默的文字配搭適切,相信讀者們會同情霍斯,喜歡上這位善解人意的好媽媽,而《生氣湯》的烹飪方法說不定會被很多人採用了!難能可貴的是作者兼畫者把一篇不如意的經歷轉化為一則發人深省的故事。此書應該和《Stone Soup》及《Nail Soup》一般受到歡迎。

獲獎紀錄:

中小學生讀物選介-第20次推介/中小學生優良課外讀物-圖畫書類 -0
好書大家讀-第四十梯次好書大家讀入選書單-圖畫書及幼兒讀物組(單冊)-0

圖書館借閱查詢: