義大利童話
書籍簡介：
《義大利童話》發表於1956年，是他根據19世紀各種文字記錄的義大利民間故事所整理編寫。編纂這批童話時，卡爾維諾自許為「義大利的格林」，相較於格林童話，卡爾維諾更貼近民間文學的本貌，更顧及義大利普通讀者以及全世界的讀者，可以說是成年人及兒童都能徜徉的「全義大利童話」。卡爾維諾曾深入研究童話類型，並耗時三年去整理流散義大利各地的口語故事，為19世紀以降的百年童話進行整理篩選，對故事裡的疏漏或粗略進行增補、改寫。卡爾維諾極盡所能地保留這些故事的完整性，閱讀這些故事彷彿聆聽民間傳說的清新樸實，豐富呈現了義大利不同地區的遠古風俗。
◆專家導讀：楊渡（中時晚報總主筆）
推薦這一套四本《義大利童話》，只有一個理由：它是卡爾維諾所編寫的。但僅僅是這個理由，就抵得上千百個理由。
卡爾維諾的寫作技巧之多變、節奏掌握之準確、故事敘述方法之活潑、想像力之豐富，已是公認的大師。大師以其文學功力，整理義大利各地的童話，冗長者加以刪節，情節過簡者予以補充，敘述美妙處，予以強化。於是，民間故事裡的無限想像力得釋放，民間的智慧和象徵，也得到適當的呈現。
該顯的，該隱的，該解放的，該含蓄的，俱在卡爾維諾的筆下，得到完美呈現；這恰如好材料交給好廚師，自是作得一手好菜出來。
這本書的閱讀方法也有一點講究，不要一次性的讀完，每次讀它幾則，會別有?味。尤其是讀到敘述者說完國王和皇后的盛大婚禮作結局後，結論說：「他們過著奢侈冷酷的生活，我卻躲到門後挨餓，我回到客棧去吃飯，我的故事到此說完。」你會彷彿回到古代，聽流浪乞丐說故事的情境，特別有趣。