告別古堡 : 一隻貓的童話故事（ Auf Wiedersehen in Kenilworth）
書籍簡介：
妳，小貓薑薑，此後是個人類少女；而你，麥克唐姆，這生將變成貓在異地受苦。你們會去到這世界上兩個毫無瓜葛的角落－－一個到義大利，而另一個到印度－－只能在肯尼沃斯相逢重生。他們是否會在自己的古堡再度重生呢？讀者只有隨著這兩個生物在異地周遊之後，才能解開這個奇異的謎團。一則美麗的童話故事，如夢似幻，詩人的想像與筆觸隨處可見。
◆專家導讀：張子樟（國立花蓮師範學院 英語教學系主任）
童話免不了虛幻，「告別古堡」亦不例外，再加上夢境，真的是如夢如幻，不得不佩服作者的虛構想像力和創造力。
古堡看守人麥克唐姆惹怒了堡中鬼魂，結果鬼魂施法，把小貓薑薑變成少女，來到印度；麥克唐姆變成一隻在羅馬甦醒過來的貓。二者都無法擺脫前身，舉止行為、思考方式經常跳回從前，展現以往的習性，因此故事的趣味性大增。
作者以旁觀者身分，分別敘述麥克唐姆和薑薑互換身分後的不同遭遇，筆觸輕鬆，有若好友在你耳旁加油添醋般，講述一則遙遠的神話傳奇，時間與空間暫時被忽略了，重要的情節安排，呈現兩位主角受擺佈後，如何面對另一段生命「奇蹟」。
全書「作者介入」的痕跡十分明顯。最後一章作者安排自己與故事中兩位主角相會。「我」與店主結帳時的對話，使得故事更加玄妙有趣，但同時也把讀者帶入另一個更加混沌不明的時空裡。