跳到主要內容區塊
跳到主要內容區塊
:::

好時光旅行社:回到古中國( Good Times Travel Agency:Adventures in Ancient Chi)

  • 出版社: 遠見天下文化
  • 出版日期: 2006/06/21
  • 作  者: 琳達.貝李
  • 繪  者: 比爾.史拉文
  • 譯  者: 蔡慧菁
  • ISBN: 9864177095
  • 類  型:
  • 適讀對象: 國小高年級以上
好時光旅行社:回到古中國( Good Times Travel Agency:Adventures in Ancient Chi)封面圖

書籍簡介:

賓克頓家三兄妹,雙胞胎喬斯、艾瑪,還有小妹莉比闖進了好時光旅行社──結果竟然泡進水深及膝的稻田裡!賓克頓兄妹因為不了解古中國當地風俗,惹出一大堆麻煩。他們先是揭發了一個古老的祕密,然後又潛進皇帝隱密的宮殿裡。
不過,當賓克頓家的孩子發現前有殺氣騰騰的士兵,後有孔武有力的蠻族人時,光是祈禱可不能救他們脫離險境……而回到現代唯一的方法,就是讀完他們的旅遊指南--直到最後一個字為止。

◆專家導讀:姜蓓蒂(美國愛荷華大學博士)

《回到古中國》描述三個外國小孩順著撲鼻的炒麵香味,鑽進擁擠狹小的好時光旅行社中,在享受了美食正要離去之際,無意間因著書架上一本「古中國的旅遊指南」,而穿越時光隧道回到古中國的漢朝,因此開始了驚險刺激的旅程。這本書把中國歷史和科幻情節編織在一起,描繪了這些被古代中國人視為「小野蠻人」在漢代的歷險故事、所見所聞。
原作出版於加拿大,是為了介紹中國歷史給西方兒童﹔如今英文原作被譯為中文本---回過頭來,介紹中華文化/漢代社會給華人子弟。從外國人的角度來閱讀中國,別有一番趣味。
書中介紹的層面廣泛:漢潮的食衣住行、醫藥、建築、科技發明、社會階級、皇帝制度、信仰思想、家庭倫理等都包括在內。作者以「旅遊指南」說明歷史事實,並用生動的插圖貫串故事情節。這本書將嚴肅的歷史題材包裝在冒險故事中,除了可以擴展學童的世界觀和想像力外,更使我們瞭解西方人對古代中國的認識見解。

獲獎紀錄:

中小學生讀物選介-第27次推介/中小學生優良課外讀物-人文類-0
好書大家讀-第五十梯次好書大家讀入選書單-知識性讀物組(單冊)-0

圖書館借閱查詢: