書籍簡介:
你知道我們常說的「情人眼中出西施」的由來嗎?它有一個美美的故事,本書還有桃花水母、高辛與三公主、錢王射錢塘潮、嫦娥奔月••••等精彩的作品!◆專家導讀:許建崑(私立東海大學中文系副教授)
常見的故事改寫,往往縮減原材,增加白話述說語氣,有如焚琴煮鶴,失去故事原有的風味!陳瑋君先生從事民間故事的蒐集與傳述,已有五十多年經驗,豐富的人生體會,讓他改寫過的作品,更加的動情迷人。
本書收錄六個故事。<桃花水母>,發生在單于向漢元帝求娶王昭君的時候,從一對相疼惜的母女縫製嫁紗寫起。<霸王騅>,寫項羽與虞姬之事。當年英雄起事,得老人啟示,獲良馬、名姬與兵器,又如何兵敗烏江?<高辛氏與三公主>,寫盤古的誕生,與三公主結婚,成為盤、藍、雷、鍾四姓的祖先。<錢王射潮>,寫吳越王建國傳說。<奔月>中,吃食不死仙藥的西施所犯的「錯誤」,都得到合理解說。<桃花西施>,特別選為書名,有壓軸之意。得西施救命之恩而立志報答的宮女羽嫄,如何與范蠡相會?又如何殉職殞命?打破傳統無聊的愛情結局。
本書能以次要角色切入史實或傳說中,有許多關懷而貼心的描寫;又用民間文學「?生情節」的手段,使故事活潑化、立體化。民間文學到底是什麼「碗糕」?在這本書中,提供了簡明而易懂的例證。