書籍簡介:
在本書中你可以看到善良的龍王公主,如何幫助善良的人,如何懲罰貪心的人,也可以看到海郎郎、小黃鶯、金魚郎、百舌鳥、花花小蛇郎•••••等十二篇精彩的童話故事!◆專家導讀:張水金(教育部專員)
這本書共有十二篇故事。它們都有濃厚的神話色彩。
為什麼會有「二月二,龍抬頭」的民謠?蝸牛是怎麼來的?天上七彩的虹又是怎麼來的?含羞草為什麼難為情?珠寶鮫人淚的由來呢?螢火蟲的燈籠為何在屁股上?駱駝為何恨蛇?烏龜和長壽草有何關聯?……這些都是孩子可能問的問題,也是作者的故事發想緣起所在。
雖然作者嘗試以故事去詮釋自然現象,但她是說故事高手,每一個故事都有相當的趣味,也都能言之成理,所以有其可讀性。陳瑋君說故事像說書,她喜歡疊句和有點對仗性的句子,她也愛用兒歌形式的三字重複句法,很多句子也都押韻,有時甚至整段重疊,因而這些故事念起來韻律性特別強,很適合作為床邊故事。
本書的代表作是第一篇的「龍王宮主」全篇真的做到了作者簡介裡所說的「希望能琅琅上口,如詩如歌,韻味十足,力求字句間有聲音,詞意中出畫境」。可惜其他十一篇並無同等水準。另外,也有非兒童語彙過多,大陸特殊語詞未處理等問題尚待改進。