寫給青少年的-看賽夏、祭矮靈
書籍簡介：
◆專家導讀：林道生（玉山神學院副教授）本書描寫賽夏人與矮人的恩怨情仇，故事生動引人，像一個寓意深遠的預言故事。作者藉著一個聰慧善感的賽夏族男孩夏卡，來喚醒族人對自己文化的認同，珍惜祖先留下的寶貴資產。以往有關祭典的論述，一般較著重記述祭典、文化的內容，本書則跳脫傳統方式，用一種開闊的眼光來看待原住民文化。清新淺白的文字裡，充分流露出對原住民文化的關懷，企圖打破大眾對原住民的刻板印象。
附錄的祭典部份則說明相當詳細，除了舊時的祭儀內容，更加入更新的祭儀方式，從研究的角度來看，亦可作為研究賽夏族矮靈祭的參考資料。
◆專家導讀：林黛嫚（中央日報副刊主編）
台灣的九大原住民族，都各自流行著豐富的神話與傳說。這些古老的故事，依文化學者的看法，往往就是完整而獨特的價值觀，特別是關於天地人的觀念。只是，在現代社會制度下，流行的商品文化快速的腳步，似乎讓古老的傳說沒有立錐之地了。
賽夏族的傳說寫過不少，數年前心岱的《矮靈的傳說》就是一個例子，只是這些書也都不容易尋覓了。林淳毅在《看賽夏，祭矮靈》裡，多了一份同理心理解的企圖，想像現代青少年在異文化接觸時可能的困難，將它融入故事結構裡，卻又不失去原來傳說的神韻。
特別是瑁瑁瑪邵和阿麥西嵐的插畫，亮麗的色彩再加上鮮明的造型，將向來給人陰黯感覺的原住民形象整個改變過來。這樣陽光的感覺，甚至渲染在整體的閱讀裡，連文字的部分也都明亮了不少。
在現代社會長大的我們，透過這本書帶來的陽光，從字裡行間的閱讀，自然就可以擁有更多的智慧了。