書籍簡介:
安徒生被尊稱為「兒童文學之父」,對兒童文學的影響力無人能及。2005年4月2日恰逢安徒生誕生200週年紀念,也是信誼圖畫書日,所以,信誼精選出版「安徒生童話典藏系列」,帶領孩子一起走進兒童文學的大門,從品味安徒生不朽童話故事開始,欣賞圖畫書、愛上圖畫書。信誼所精選的這六本圖畫書,不僅是安徒生創作童書各階段的代表作,更希望藉由閱讀讓孩子擁有正面、積極的價值觀;而且,這六本圖畫書的插畫,均由國際一流圖畫書名家繪製,包括洛伯.英潘(Robert Ingpen)、與莉絲白.茨威格(Lisbeth Zwerger)等IBBY國際安徒生大獎得主,充分地表現安徒生童話中的真善美世界。
本書敘述夏日的田野上,鴨媽媽正在孵蛋。小鴨們陸續破殼而出,但是還有一個好巨大的蛋沒敷出來。大家紛紛過來探頭探腦地詢問。巨大的蛋終於裂開了,是個模樣奇怪的醜小鴨 。不只是一起玩的小鴨、連庭院的雞、火雞都會欺負牠,傷心的醜小鴨只好離家出走。沿途遇見了公雁和野鴨,也都嘲笑牠。轉眼間秋天到了,天氣開始變得寒冷。到了黃昏,美麗的夕陽漸漸西沉,一群天鵝閃耀著白色的光輝,醜小鴨好喜歡牠們。冷冽的冬天來臨,醜小鴨在沼澤的蘆葦叢中渡過寒冬。終於,氣候開始回暖,春天來了。醜小鴨照著清澈的水面,發現自己已經不是原本的醜模樣,而是一隻非常高貴的天鵝。
◆專家導讀:王行恭先生(國立臺灣師範大學美術學系兼任副教授)
《醜小鴨》是安徒生的童話名著,不知有多少創作者,以這則自我肯定的故事為藍本,各自闡述出激勵人心,自信向上的故事。
澳洲籍的繪者羅伯•英潘在本書的繪製上,運用大量熟練的collage手法,去營造畫面的氣氛。這種複合媒材的運用,對於材料的適性、著墨上彩的視覺效果等的掌握,都必須精準異常,否則難以熟練的掌控畫面的氣氛營造。
《醜小鴨》這本書的視覺效果,在collage技法的運用上,堪稱為範本。尤其在畫面的空間布陳上,與中國傳統美學之「氣骨洞達,爽爽有力」概念,不謀而合。
繪者將畫面底圖與主圖細節,分採不同的手段處理,讓底與圖的視覺效果主從分明,在主角的眼神部位,以畫龍點睛的巧筆,點出氣氛的神韻。這是本書帶給讀者在畫面上最豐盛的享受,在童書中也可以體驗「氣韻生動」的饗宴。