書籍簡介:
珍妮的家人忽略了珍妮不知道什麼是颱風,大家忙著做防颱準備卻沒有人注意到她很害怕,後來溫柔的媽媽安慰她,她才終於鬆了一口氣。透過這個故事,可以讓孩子知道,遇到自己不了解的事物只要多問就能透過了解而不再害怕。◆專家導讀:謝瀛春
艷陽高照之際,高空的捲雲快速移動著,顯然高空之上有很大的風,才會把捲雲吹得跑,這就是颱風前兆一景。大太陽天卻夾雜著斜風細雨,晴天飄雨絲,多半是颱風要來了,這又是一景。久居臺灣的人多數發展出類似的颱風常識。
不過,對兒童而言,颱風是恐怖的;刮大風下大雨,停電停水、淹水躲避疏散……的經驗很獨特,也是向外國友人「報告」的好題材。正因如此,學習英文的教材、讀物很喜歡列入「颱風是什麼」。
本書純以孩子的觀點談論颱風:颱風是鬼嗎?恐龍?外星人?醜陋的吸血鬼嗎?在一連串的想像中練習說英文。媽媽說:都不是,它是「大風大雨」,「多數發生在夏天,到秋天為止,有時候沒有」,可能「明天停課、不上班」。生活化的題材是最適合的語言學習材料,颱風正是好例,加上押韻的英文,讀來格外好聽。
不過,少了颱風的氣象學知識之介紹,美中不足,有點可惜。